Hàm ASC Dùng cho các ngôn ngữ sử dụng bảng mã 2-byte (DBCS), đổi các ký tự 2-bytes sang các ký tự 1-byte.
Cú pháp:
text : Là chuỗi hoặc tham chiếu đến một ô có chứa chuỗi muốn chuyển đổi. Nếu text không chứa ký tự 2-bytes nào thì text sẽ giữ nguyên.
Ví dụ:
Hàm BAHTTEXT
Cú pháp:
number : Là một số hoặc tham chiếu đến một ô có chứa số.
Ví dụ: Đọc số 2014 thành tiền Thái.
=JIS(text)
Hàm PHONETIC
Reference là chuỗi ký tự, địa chỉ ô tham chiếu hoặc vùng địa chỉ chứa các ký tự furigana.
(Hàm này hiện đang chạy không ổn định, cho ra nhiều kết quả khác nhau! Xem thêm //issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=80766 )
= ASC(text)
=BAHTTEXT(number)
Hàm JIS
Text là chuỗi hoặc tham chiếu đến ô chứa chuỗi cần chuyển đổi. Nếu chuỗi không chứa ký 1-byte nào thì hàm trả về chính chuỗi đó.
Ví dụ:
=JIS("EXCEL") kết quả là "EXCEL"
=JIS(“エクセル”) kết quả là “エクセル”
Cú pháp:
Ghi chú:
Nếu reference là vùng địa chỉ thì các ký tự furigana nằm trong ô địa chỉ ở góc trên bên trái vùng sẽ được trích.
Nếu reference là vùng địa chỉ các ô không liền nhau hàm trả về lỗi #N/A.
Theo ví dụ trong Help: Ô A1 chứa "東京都" và ô A2 chứa “大阪府”. Kết quả ô B1 và B2 sẽ là:
Ngày mai trời lại sáng! · đến từ: TP. HCM
- Bài viết 2,105
- Được thích 19,087
- Điểm 4,368
rắc hiragna lên trên kanji
có bác nào gõ tiếng nhật cho mình hỏi cách rắc chữ hiragana lên trên chữ kanji trên mac với tìm hoài mà không ra .
- Thích
- Yêu
- Haha
- Wow
- Khóc
- Giận
Bạn cần bổ sung thêm thông tin để hoạt động trên cộng đồng. Điền thông tin
Nếu bạn học sơ cấp, chắc bạn sẽ muốn những cuốn sách mà trên mỗi chữ kanji có ghi cách đọc. Tiếng Nhật gọi là "rắc ruby" hay ルビをふる (rubi wo furu). Bạn có thể tìm kiếm cách rắc ruby trong Word bằng chìa khóa 「ワード2007 ルビ」.
Chú ý là, máy bạn phải có font tiếng Nhật và có bộ gõ (IME) tiếng Nhật, thường là trong Windows 7 trở lên sẽ có hoặc bạn có thể cài (chọn Install East Asian Languages trong Languages). Nếu máy bạn không hiện tiếng Nhật mà hiện ký tự ô vuông, dấu hỏi, ... thì có nghĩa là máy bạn chưa có font tiếng Nhật. Tuy vậy, nếu bạn cài Word thì sẽ có các font này nên không cần lo.
Đây là cách rắc hiragana (hay katakana hay bất kỳ chữ nào bạn muốn) trong Microsoft Word 2007 (các phiên bản Word khác cũng tương tự):
Bước 1: Chọn chữ kanji bạn muốn rắc hiragana (furigana) lên trên
Chú ý: Bạn có thể chọn cả câu dài, Word sẽ list hết kanji hay cụm kanji với âm hiragana tương ứng để bạn chỉnh hoặc chấp nhận.
Bước 2: Ấn vào nút Phonetic Guide (chữ A lớn và abc nhỏ bên trên) - nút này nằm ở ribbon Home.
Bước 3: Cửa sổ mới hiện ra tại đó Word sẽ tự động chèn hiragana như trong từ điển và bạn có thể sửa tùy thích
Bước 4: Nhấp nút OK tại cửa sổ và Úp! Hoạt động như phù thủy vậy!
Word tiếng Nhật
Nút Phonetic Guide (hướng dẫn âm đọc) trong Word tiếng Nhật sẽ khác một chút, không phải là chữ A lớn và abc nhỏ bên trên mà là chữ 亜 (Á) và chữ ア "a" katakana nhỏ bên trên. Các làm tương tự.
Chú ý là bạn có thể rắc ruby (phonetic guide) cho mọi thứ tiếng, kể cả tiếng Việt: Tham khảo hình dưới đây.
Lần đầu tiên mình quay bằng giọng thật có thể hơi xấu hổ
Bạn có thể tắt tiếng đi nhé, mình khá đắn đo khi có nên quay bằng giọng thật không nhưng mình thấy viết không phải tốt nhất
Thêm bằng Mazii: mazii.net 1:02 Thêm bằng Word: 1:39 Thêm bằng trang web: 2:48 Thêm bằng hàm Phonetic: 4:28 Hàm cần Phonetic: =PHONETIC(ASỐ-HÀNG) Không sử dụng được hàm VBE (6:05): Mình xin sửa lại trong phút 6:39 đó là dòng lệnh là: Range(“A1:A1000”).SetPhonetic – không có dấu [] Tag: hàm thêm chữ trong excel, [vid_tags]
Xem thêm: //taichinh4u.net/category/pc
Nguồn: //taichinh4u.net
Excel cho Microsoft 365 Excel cho Microsoft 365 dành cho máy Mac Excel cho web Excel 2021 Excel 2021 for Mac Excel 2019 Excel 2019 for Mac Excel 2016 Excel 2016 for Mac Excel 2013 Excel 2010 Excel 2007 Excel for Mac 2011 Excel Starter 2010 Xem thêm...Ít hơn
Bài viết này mô tả cú pháp công thức và cách dùng hàm PHONETIC trong Microsoft Excel.
Trích xuất các ký tự ngữ âm (furigana) từ một chuỗi văn bản.
PHONETIC(reference)
Cú pháp hàm PHONETIC có các đối số dưới đây:
-
Tham chiếu Bắt buộc. Chuỗi văn bản hoặc tham chiếu tới một ô đơn lẻ hoặc một phạm vi ô có chứa chuỗi văn bản furigana.
-
Nếu reference là một phạm vi ô, thì hàm trả về chuỗi ký tự furigana trong ô ở góc trên bên trái của phạm vi.
-
Nếu reference là một phạm vi các ô không liền kề, thì hàm trả về giá trị lỗi #NA.
Nếu ô C4 chứa "
=PHONETIC(C4) bằng "
=PHONETIC(B7) bằng "