Giờ cao su tiếng anh là gì năm 2024

We had heavy traffic early in the morning and in the rush hour in the afternoon, but nothing of big concern.

Tôi muốn lên đường trước giờ cao điểm.

I want to get on the road before traffic starts.

Theo nghiên cứu tôi đã tiến hành, giờ cao điểm của email cá nhân

I really think that the number is conservative.

Trò này gọi là Rush Hour ( Giờ cao điểm ).

There is a game called Rush Hour.

Họ nghiên cứu các trung tâm đó vào giờ cao điểm, là giờ đón học sinh.

They studied those daycare centers at the time of highest tension, which is pick-up time.

Tôi có thể xem nội dung này trên TV vào giờ cao điểm không?

Would I see this content on prime-time television?

Đang trong giờ cao điểm.

It's almost rush hour.

Chúng tôi gọi nó là bàn rượu, nhưng nó chưa sẵn sàng cho giờ cao điểm.

We call that the bistro table, but it's not ready yet for prime- time viewing.

Họ nghiên cứu các trung tâm đó vào giờ cao điểm, là giờ đón học sinh.

They studied those daycare centers at the time of highest tension, which is pick- up time.

Đang giữa giờ cao điểm đấy.

We're in the middle of a lunch rush.

Để ta có thể bắt được mọi xe cộ trong giờ cao điểm ở Los Pecos?

So we can catch all the heavy traffic at five o'clock at Los Pecos.

Chúng cũng được trình chiếu trong những giờ cao điểm.

Also credited for Darkest Hour.

Giao thông không tắc nghẽn thì cũng gặp giờ cao điểm, chờ tín hiệu phân luồng.

It's either bad traffic, peak traffic or slit-your-wrist traffic.

Nó xử lý 26.900 pphpd trong giờ cao điểm chỉ sau hệ thống TransMilenio BRT ở Bogota.

It handles 26,900 pphpd during the peak hour a capacity second only to the TransMilenio BRT system in Bogota.

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Vietnamese[edit]

Etymology[edit]

From (“time”) +‎ (“rubber band”), literally “rubber band time” (i.e. flexible time). Compare Indonesian jam karet (literally “rubber time”).

Pronunciation[edit]

  • (Hà Nội) IPA(key): [zəː˨˩ zəj˧˧ tʰun˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [jəː˦˩ jəj˧˧ tʰun˧˧]
  • (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [jəː˨˩ jəj˧˧ tʰʊwŋ͡m˧˧]

Noun[edit]

  1. (, ) being late (for an occasion); arriving late; not being punctualxài giờ dây thun ― (Southern dialect) to be late

Synonyms[edit]

Contents

Vietnamese[edit]

Etymology[edit]

+‎ .

Pronunciation[edit]

  • (Hà Nội) IPA(key): [zəː˨˩ kaːw˧˧ su˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [jəː˦˩ kaːw˧˧ ʂʊw˧˧] ~ [jəː˦˩ kaːw˧˧ sʊw˧˧]
  • (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [jəː˨˩ kaːw˧˧ ʂʊw˧˧] ~ [jəː˨˩ kaːw˧˧ sʊw˧˧]

Noun[edit]

  1. () rubber time
  2. (, humorous) poor punctuality; perpetual tardiness Cái thằng đó có tật giờ cao su. He's always late.