Nếu bạn đang học tiếng Anh và phân vân không biết sử dụng từ điển nào để dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chuẩn đúng ngữ pháp và chính xác, bài viết này thật sự dành cho bạn. Sforum sẽ chia sẻ cho những từ điển Việt – Anh sử dụng trên điện thoại cực hữu ích. Show  Google TranslateGoogle Translate hay còn gọi là Google Dịch là một ứng dụng phổ biến nhất đối với những ai đang học ngoại ngữ. Ứng dụng hỗ trợ người dùng dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh một cách nhanh chóng, bên cạnh đó còn giúp người dùng dịch thuật đa dạng các ngôn ngữ trên thế giới. Đây là một ứng dụng vô cùng tiện lợi đối với các bạn học ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh. Bạn có thể tải Google Translate tại đây.
TFlatTFlat là một từ điển tiếng Anh được nhiều người sử dụng hiện nay. Ngoài việc cung cấp cho người dùng đa dạng các từ vựng tiếng Anh, ứng dụng này còn có thể dịch văn bản Việt – Anh chính xác và nhanh chóng. Đây là một ứng dụng rất hữu ích bởi nó tích hợp nhiều tính năng vô cùng tiện lợi. Bạn có thể tải TFlat tại đây.
Laban DictionaryỨng dụng Laban Dictionary là một từ điển Anh – Việt, Việt – Anh được nhiều người sử dụng. Bạn có thể sử dụng từ điển này để dịch từ vựng tiếng Việt sang tiếng Anh chuẩn xác. Ngoài ra, bạn còn có thể sử dụng ngay cả khi không có kết nối internet. Đây là một ưu điểm nổi bật của ứng dụng này. Bạn có thể tải Laban Dictionary tại đây.
Từ điển VDictTừ điển VDict được nhiều người lựa chọn sử dụng bởi giao diện thân thiện và dễ sử dụng. Bạn có thể tra từ hoặc dịch cả đoạn văn từ Việt – Anh một cách dễ dàng và nhanh chóng. Từ điển này sở hữu đa dạng các từ ngữ giúp bạn thoải mái sử dụng. Hiện ứng dụng này chỉ hỗ trợ đối với hệ điều hành Android, bạn có thể tải Từ điển VDict tại đây. VIKI TranslatorVIKI Translator là một ứng dụng dịch văn bản từ tiếng Việt sang tiếng Anh vô cùng hiệu quả và đúng ngữ pháp. Ứng dụng sở hữu những tính năng tiện lợi như có thể dịch văn bản từ hình ảnh, video dễ dàng. Bên cạnh đó, bạn còn có thể tra cứu từng từ vựng trong văn bản của bạn. Đây là một ứng dụng vô cùng tiện lợi mà bạn nên tải về nhằm giúp quá trình học ngoại ngữ trở nên thuận tiện hơn. Bạn có thể tải VIKI Translator về điện thoại Android tại đây. Tạm kết về ứng dụng từ dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chuẩnBài viết trên đây Sforum đã chia sẻ cho bạn 5 ứng dụng dịch tiếng Việt sang tiếng Anh vô cùng hiệu quả. Hy vọng những chia sẻ này sẽ giúp ích cho bạn trong quá trình học ngoại ngữ. Xem thêm các bài viết về các Ứng dụng hay khác tại đây MUA ĐIỆN THOẠI GIÁ SIÊU TỐT!
Ngày đăng: 06/03/2022 / Ngày cập nhật: 10/03/2022 Phần mềm dịch tiếng Anh nhiều dạng khác nhau, một vài trong số đó cho phép bạn sử dụng miễn phí, chuyên nghiệp hơn, bạn sẽ muốn dùng những phần mềm Premium. Trong bài viết dưới đây, tôi sẽ tổng hợp TOP những phần mềm dịch tiếng Anh chuẩn nhất, được phân loại từ mức độ phổ thông đến chuyên nghiệp.
Google Translate có lẽ là phần mềm dịch tiếng Anh sang tiếng Việt phổ biến nhất trên mọi nền tảng, bất kể bạn đang sử dụng trên laptop, điện thoại hay máy tính bảng. Google Translate dịch được 103 ngôn ngữ, trong đó có 52 ngôn ngữ ngoại tuyến. Nếu muốn dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh hoặc ngược lại, bạn cần có kết nối Internet. Phần mềm Google Tranlator hỗ trợ dịch tiếng Anh bằng văn bản, giọng nói & hình ảnh (Văn bản trên ảnh). Google Translate giúp bạn dịch toàn bộ văn bản trên website, hoặc một đoạn tài liệu tối đa 5000 ký tự. Để sử dụng phần mềm dịch tiếng Anh sang tiếng Việt của Google, hãy nhấp vào link:
https://translate.google.com
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=vi
https://apps.apple.com/vn/app/google-translate/id414706506
Cũng giống như Google, Microsoft Translator cũng là một tên tuổi lớn trong ngành công nghệ. Mọi thứ cũng giống như Google Tranlator, phần mềm Microsoft Translator cũng dịch được nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh & tiếng Việt. Bạn có thể dịch văn bản, giọng nói hoặc hình ảnh. Từng nhận được hàng nghìn đánh giá tích cực từ khách hàng, thật sự rất khó để lựa chọn giữa Microsoft Translator hay Google Tranlator.
https://www.bing.com/translator
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.translator&hl=en_US https://apps.apple.com/us/app/microsoft-translator/id1018949559
Phần mềm Oxford Dictionary sở hữu thư viện từ điển vô cùng đa dạng và phong phú cả về từ vựng lẫn ngữ pháp, cấu trúc từ từ đơn giản đến nâng cao. Không chỉ là một phần mềm phiên dịch tiếng Anh thông thường, Oxford Dictionary có nhiều tính năng hỗ trợ khác, như dịch các từ lóng, thành ngữ, từ cổ...từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Có nhiều cách sử dụng Oxford Dictionary, có thể:
Link truy cập phần mềm dịch tiếng Anh online Oxford Dictionary trên điện thoại: https://apps.apple.com/us/app/oxford-dictionary-of-english/id978674211
Tôi sẽ tổng hợp những phần mềm sử dụng offline không cần kết nối Internet. Bạn cần tải và cài đặt trên máy tính. Các phần mềm dịch tiếng Anh không cần mạng sẽ có tính phí để đảm bảo chất lượng dịch.
Link truy cập: https://www.promt.com/translation_software/home/promt-master/
Babylon Premium Pro được đánh giá là một trong những phần mềm dịch tiếng Anh chuẩn xác nhất. Bạn có thể dịch đến 77 ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Việt. Ưu điểm vượt trội: Giá cả phải chăng, bản dịch cực kì chính xác và khả năng tương tác với những ứng dụng khác trên máy tính, bao gồm Email. Babylon Premium Pro cho phép bạn setup từng ngôn ngữ cụ thể cho contact trong mail. Bằng cách này, bạn có thể viết mail bằng tiếng Việt, người nhận sẽ nhận được mail bằng tiếng Anh (Hoặc ngôn ngữ bạn chỉ định). Khi bên kia gửi mail, tiếng Anh sẽ được dịch sang tiếng Việt. Link truy cập: https://www.babylon-software.com/products
Microsoft Translator không dịch được nhiều ngôn ngữ, nhưng dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh là sở trường của ứng dụng dịch này. Đặc biệt, nó được hỗ trợ tính năng dịch tiếng Anh bằng camera. Chỉ cần hướng máy ảnh vào menu hoặc bất kì văn bản in nào, ứng dụng sẽ tự động dịch văn bản ngay tức thì. Nếu không muốn Download về, bạn vẫn có thể sử dụng phần mềm dịch tiếng Anh trực tuyến của Micrsoft bằng cách nhấp vào link bên dưới. https://www.microsoft.com/en-us/language/
CAT Tool là những phần mềm dành riêng cho việc dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chuyên nghiệp. Chất lượng dịch bằng CAT tool từ tiếng Việt sang tiếng Anh hoặc Anh sang Việt cao hơn nhiều so với Google Translate hay những công cụ tương tự. Sử dụng CAT Tool khá phức tạp, bản thân CAT Tool cũng yêu cầu bạn có kỹ năng dịch tiếng Anh chuyên nghiệp.
Link truy cập: https://www.smartcat.ai/
Website tải về: https://www.matecat.com/
Link tải về: https://www.sdl.com/software-and-services/translation-software/sdl-trados-studio/
Bài viết liên quan:
Các phần mềm dịch tiếng Việt sang tiếng Anh đang mang đến nhiều hỗ trợ. Tuy nhiên, các phần mềm dịch tiếng Anh offline là thứ mà nhiều người đang cần. Khi đó thì phần mềm mà Máy Thông Dịch . Com chia sẻ chắc chắn sẽ hỗ trợ bạn trong vấn đề ngôn ngữ và giao tiếp. |
