To dịch ra tiếng việt là gì năm 2024

{{

displayLoginPopup}}

Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền:

Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge

Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn

Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi

Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập

Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí

Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập

{{/displayLoginPopup}} {{

displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} One of the finest textiles, obtained from cocoons of certain species of caterpillars; it is soft, very strong and absorbent and has a brilliant sheen.

Tôi có thể mua tơ lụa ở đâu?

Where can I buy silk?

  • young

    adjective verb noun Hơn cả bò tơ đủ sừng đủ móng. More than a young bull with horns and hooves.
  • phần tơ ngoại bì lòi ra is an outgrowth of epidermal filaments,
  • * teenage
    • silk cord

Bài viết mô-tơ điện cũng mô tả các điều khiển tốc độ điện tử được sử dụng với các loại động cơ DC khác nhau.

The electric motor article also describes electronic speed controls used with various types of DC motors.

Điều đáng chú ý, Ru-tơ không chỉ dùng tước vị xa cách là “Đức Chúa Trời”, như nhiều người ngoại bang có thể gọi, mà cô còn dùng danh riêng của Đức Chúa Trời là Giê-hô-va.

It is noteworthy that Ruth did not use only the impersonal title “God,” as many foreigners might; she also used God’s personal name, Jehovah.

Hươu tơ được dâng lên cho vua chúa làm quà tượng trưng cho hòa bình và thiện chí giữa các nước.

Young giraffes were presented to rulers and kings as gifts symbolizing peace and goodwill between nations.

(b) Tại sao Bô-ô nói rằng Ru-tơ đã “núp dưới cánh” Đức Giê-hô-va?

(b) Why did Boaz speak of Ruth as seeking refuge under Jehovah’s wings?

Mỗi tuyến tơ nhìn giống 1 cái túi với nhiều protein tơ bị tắc bên trong.

A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside.

Một thí dụ khác là trường hợp của bà Na-ô-mi. Như được nói trong sách Ru-tơ, bà có hai con trai.

(Genesis 25:25) As noted in the book of Ruth, Naomi had two sons.

Bà muốn tìm cho Ru-tơ “một chỗ an-thân”, tức là sự an toàn, che chở mà mái nhà và người chồng có thể mang lại.

She wanted to find Ruth “a resting-place” —referring to the security and protection that a home and a husband might provide.

Paracetamol gồm có một vòng nhân benzene, được thế bởi một nhóm hydroxyl và nguyên tử ni-tơ của một nhóm amid theo kiểu para (1,4).

Paracetamol consists of a benzene ring core, substituted by one hydroxyl group and the nitrogen atom of an amide group in the para (1,4) pattern.

2 động cơ đẩy vec-tơ RD-133, mỗi chiếc có vòi xả khí đặc biệt có thể quay mọi hướng, giúp lực đẩy vec-tơ có thể lệch mọi hướng theo thiết kế.

The two RD-133 thrust-vectoring engines, each features unique 3D rotating nozzles which can provide thrust vector deflection in all directions.

16 Lòng yêu thương nhân từ mà Bê-thu-ên, Giô-sép, và Ru-tơ bày tỏ đặc biệt có ý nghĩa vì Áp-ra-ham, Gia-cốp, và Na-ô-mi không thể nào gây áp lực đối với họ.

16 The loving-kindness shown by Bethuel, Joseph, and Ruth is especially significant because Abraham, Jacob, and Naomi were in no position to bring outside pressure on them.

Tơ tằm đã có ảnh hưởng rất lớn tới lịch sử loài người, các mối quan hệ thương mại được thiết lập trên con đường vận chuyển tơ lụa giữa Trung Quốc và phần còn lại của thế giới.

The silkworm has greatly affected human history, as silk-driven trade established relationships between China and the rest of the world.

“Như sư tử, sư tử tơ dũng mãnh,* gầm gừ giữ mồi

“Just as the lion growls, a strong young lion,* over its prey,

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 25:5-10; Lê-vi Ký 25:47-49) Ru-tơ đã đứng ra kết hôn thế cho Na-ô-mi vì bà đã quá tuổi sanh con.

(Deuteronomy 25:5-10; Leviticus 25:47-49) Ruth presented herself for marriage in the place of Naomi, who was beyond the age of childbearing.

Để xác định khả năng mầm bệnh lây qua không khí, các nhà nghiên cứu đã cho vi khuẩn đại tràng (vi khuẩn E. coli) bám vào tơ nhện và để ở ngoài trời.

To determine the viability of airborne pathogens, the researchers anchored E. coli microorganisms to threads of spider silk and exposed them to the open air.

Venezia và Genova là cổng thương mại của châu Âu với phương Đông, và là nơi sản xuất thuỷ tinh trang trí, trong khi Firenze từng là thủ phủ của tơ lụa và đồ trang sức.

Venice and Genoa were Europe's gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of silk, wool, banks and jewellery.

Kết quả của điều này là có là một 3 x 1 ma trận, do đó, đó là lý do tại sao ba bởi một 3 x 1 ma trận, nói cách khác một ma trận 3 x 1 là chỉ cần ba chiều véc tơ.

The result of this is going to be a 3x1 matrix, so that's why three by one 3x1 matrix, in other words a 3x1 matrix is just a three dimensional vector.

TRONG Kinh Thánh có một cuốn sách gọi là Ru-tơ.

IN THE Bible you will find a book called Ruth.

Ru-tơ đã không bỏ rơi Na-ô-mi vì tình bạn bè giữa họ dựa trên một nền tảng thiêng liêng vững chắc.

Ruth would not abandon Naomi because their friendship had a solid spiritual basis.

Cũng hãy nhấn mạnh rằng một số người không phải dân Y-sơ-ra-ên, chẳng hạn như Ra-háp, Ru-tơ, Gia-ên và dân thành Ga-ba-ôn, cũng đã quyết định đứng về phía dân Y-sơ-ra-ên vì biết Đức Chúa Trời ở cùng họ.

Emphasize that even some non-Israelites, such as Rahab, Ruth, Jael, and the Gibeonites, decided to side with the Israelites because they knew that God was with them.

17 Bê-thu-ên, Giô-sép, và Ru-tơ đã tự nguyện bày tỏ lòng yêu thương nhân từ; họ được thúc đẩy từ trong lòng.

17 Bethuel, Joseph, and Ruth showed loving-kindness willingly; they were moved to do so from within.

Những gì Ru-tơ học từ đạo của cô có giúp cô đương đầu với bi kịch không?

Did Ruth’s religious background prepare her for such a tragedy?

Thế nhưng, khi đọc Kinh Thánh, có thể bạn đồng ý rằng sách Ru-tơ là một nét tuyệt đẹp trong Kinh Thánh chính điển.

Yet, as you read through the Bible, you may agree that the book of Ruth is beautifully placed in the Bible canon.

Tơ chân của trai biển là do tiến hóa?

Did the byssus of the marine mussel come about by evolution?

Bô-ô nhận thấy Ru-tơ là người siêng năng làm việc và là một phụ nữ ngoan hiền.

Boaz noticed that Ruth worked hard and was an excellent woman.

Mỗi ống chứa khoảng 10 phần trăm là khí cổ đại, một cỗ máy thời gian tinh khiết cho khí nhà kính các- bô- nic, mê tan, ni- tơ ô- xít tất cả không thay đổi gì từ ngày chỗ băng đó được hình thành và lần đầu sụp đổ.

Each cylinder is about 10 percent ancient air, a pristine time capsule of greenhouse gases carbon dioxide, methane, nitrous oxide all unchanged from the day that snow formed and first fell.